Monthly Archives: marzo 2013

La estrategia de las tortugas

Posted on by

Título: La estrategia de las tortugas
Autor: Curtis M. Faith
Típica historia americana en la que un trader de éxito transmite sus conocimientos sobre la operativa práctica de los «malvados» mercados financieros a un grupo de discípulos y les hace millonarios. La traducción malísima, te saca de la historia. Para enterarse hay que traducir literal del español al inglés y luego vuelta al español pero bien traducido. En fin, como detalle, al «roll over» de un contrato de futuro (deshacer la posición próxima a vencimiento para abrir una identica en el siguiente vencimiento) lo llama «rodamiento de un contrato»…eso, eso, engrásalo para que no se gripe…en fin.

Everything is a remix

Posted on by

El año pasado vi una serie de videos muy trabajados e interesantes de Kirby Ferguson sobre la creatividad. Más allá de derechos de autor, SGAE, etc. es evidente que las creaciones no son originales en el sentido que nacen de la nada, sino que los creadores, al final todos nosotros, combinamos de manera adecuadamente todo el conocimiento que tenemos para combinarlo originalmente y obtener un resultado nuevo.

Nadie, sin meterme en creencias religiosas, puede crear de la nada, sólo puedes transformar, modificar y combinar ideas anteriores y crear efectivamente de todo eso algo nuevo, incluso con errores afortunados. Así, vamos todos evolucionando con creatividad y remando en la misma dirección…pero no sé cómo se deberían repartir los derechos de autor…¿en cascada hasta el inventor de la rueda?

En fin, que los videos son muy interesantes:

Everything is a Remix Part 1 from Kirby Ferguson on Vimeo.

Everything is a Remix Part 2 from Kirby Ferguson on Vimeo.

Everything is a Remix Part 3 from Kirby Ferguson on Vimeo.

A continuación, el último episodio «System Failure», que en mi opinión es el mejor resumiendo todo el pack:

Everything is a Remix Part 4 from Kirby Ferguson on Vimeo.